diff --git a/themes/prologue/layouts/index.html b/themes/prologue/layouts/index.html
index 91fda79..1725989 100644
--- a/themes/prologue/layouts/index.html
+++ b/themes/prologue/layouts/index.html
@@ -70,8 +70,8 @@
 
             <p>Diplômée d'un master en ostéopathie délivré par l'Université Libre de Bruxelles (master complémentaire en 6 années)</p>
             <ul>
-                <li><strong>Horaire variable:</strong> prise de RDV au <a href="tel:+32460979039">0460 97 90 39</a> entre 8h30 et 17h30 du lundi au samedi</li>
-                <li><strong>Tarif:</strong> la consultation est de 55€ pour environ 1H (uniquement en espèces). Votre mutualité rembourse une partie de la séance dans le cadre de votre assurance complémentaire</li>
+                <li><strong>Horaire variable:</strong> prise de RDV au <a href="tel:+32460979039">0460 97 90 39</a> entre 8h30 et 17h30 du lundi au samedi (sauf pour les urgences)</li>
+                <li><strong>Tarif:</strong> la consultation est de 55€ pour environ 1H (espèces de préférence). Votre mutualité rembourse une partie de la séance dans le cadre de votre assurance complémentaire</li>
                 <li><strong>Langues:</strong> français et anglais</li>
             </ul>
 
@@ -136,7 +136,7 @@
             <ul>
                 <li><strong>Adresse:</strong> Rue de la Bonne Fontaine 8, 6880 Bertrix
                 </li>
-                <li><strong>Numéro de téléphone:</strong> <a href="tel:+32460979039">0460 97 90 39</a> (du lundi au samedi entre 8h30 et 17h30)</li>
+                <li><strong>Numéro de téléphone:</strong> <a href="tel:+32460979039">0460 97 90 39</a> (du lundi au samedi entre 8h30 et 17h30 sauf pour les urgences)</li>
                 <li><strong>Mail:</strong> <a href="mailto:osteopathie@froidmont.org">osteopathie@froidmont.org</a></li>
             </ul>